
protección de Datos
¿De qué trata esta política de privacidad?
La confianza comienza con la transparencia. En esta declaración de protección de datos le informamos sobre cómo y por qué recopilamos, procesamos y utilizamos sus datos personales. Esta declaración de protección de datos se basa en el Reglamento General Europeo de Protección de Datos, o RGPD para abreviar, que se ha fijado como referencia para una protección de datos sólida y eficaz.
Quienes somos:

Esta declaración de protección de datos le informa sobre el tipo, alcance y finalidad del procesamiento de datos personales (en lo sucesivo, "datos") dentro de nuestra oferta en línea y los sitios web, funciones y contenidos asociados, así como presencias en línea externas, como nuestra perfil en redes sociales (en adelante denominados colectivamente “oferta online”). En cuanto a los términos utilizados, como “tratamiento” o “responsable”, nos remitimos a las definiciones del artículo 4 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
persona responsable
Carleana Rosales de Gall
Españolalacarte.com
Schappeweg 5
6010 Criens
Correo electrónico:
Propietaria: Carleana Rosales de Gall
Tel: + 41 78 400 47 57
¿A quién va dirigida esta política de privacidad?
Nuestro procesamiento de datos afecta principalmente a nuestros clientes, pero también a otras personas cuyos datos personales procesamos, por ejemplo, visitantes de nuestros sitios web, usuarios de nuestras ofertas en línea, personas que utilizan nuestros servicios o entran en contacto con ellos, etc.
Esta política de privacidad se aplica independientemente del canal a través del cual usted se comunique con nosotros, ya sea por teléfono, correo electrónico, en un sitio web, en una aplicación, a través de una red social, en un evento o de otro modo.
Esta declaración de protección de datos se aplica al procesamiento de datos personales ya recopilados y al procesamiento futuro. Para determinadas ofertas y servicios (por ejemplo, concursos) pueden aplicarse normas de protección de datos adicionales que van más allá de esta declaración de protección de datos. Le remitimos a las disposiciones adicionales.
¿Qué son “datos personales” y qué significa “procesamiento”?
La ley de protección de datos regula el procesamiento de datos personales. "Datos personales" (o "datos personales") significa cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable que puede identificarse directa o indirectamente, en particular por asociación con un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de ubicación, un identificador en línea (por ejemplo, una cookie) o una o más características especiales que expresan la identidad física, fisiológica, genética, psicológica, económica, cultural o social de esa persona física. “Procesamiento” significa cualquier manejo de sus datos personales. En Suiza, la información relativa a una entidad jurídica específica (por ejemplo, información sobre un contrato con una empresa) también se considera datos personales.
Los tipos de datos tratados:
-
Datos (por ejemplo, nombres, direcciones).
-
Información de contacto (por ejemplo, correo electrónico, números de teléfono).
-
Datos de contenido (por ejemplo, entradas de texto, fotos, vídeos).
-
Datos de uso (por ejemplo, sitios web visitados, interés en el contenido, tiempos de acceso).
-
Metadatos/comunicación (por ejemplo, información del dispositivo, direcciones IP).
-
Información sobre las compras que realizó, cuándo, con qué frecuencia y con qué método de pago, por ejemplo, número de artículos comprados, número de artículo, monto de la factura, etc.
-
Información sobre su comportamiento en nuestra tienda online (pedidos y abandonos de carrito de compra, listas de deseos, artículos vistos, etc.).
Procesamos estos datos para las siguientes finalidades:
-
Prestación de la oferta online, sus funciones y contenidos.
-
Atender las solicitudes de contacto y comunicación con los usuarios.
-
Medidas de seguridad.
-
Medición de alcance/marketing
Medidas de seguridad:
De acuerdo con el artículo 32 del RGPD, tomamos las medidas técnicas y organizativas apropiadas, teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costes de implementación y el tipo, alcance, circunstancias y fines del procesamiento, así como las diferentes probabilidades de ocurrencia y gravedad del riesgo para los derechos y libertades de las personas físicas a fin de garantizar un nivel de protección adecuado al riesgo.
Estas medidas incluyen, en particular, garantizar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos mediante el control del acceso físico a los datos, así como el acceso, la entrada, la distribución, garantizando la disponibilidad y la separación de los datos. Además, hemos implementado procedimientos para garantizar el ejercicio de los derechos de los interesados, la eliminación de datos y la respuesta a una amenaza a los datos. Además, tenemos en cuenta la protección de datos personales a la hora de desarrollar o seleccionar hardware, software y procesos, de acuerdo con el principio de protección de datos mediante el diseño de la tecnología y mediante la configuración predeterminada compatible con la protección de datos (Art. 25 RGPD). .
Colaboración con procesadores y terceros:
Si, como parte de nuestro procesamiento, revelamos los datos a otras personas y empresas (procesadores contratados o terceros), se los transmitimos o les concedemos acceso a los datos, esto solo sucederá sobre la base de un permiso legal (por ejemplo, si los datos se transmiten a terceros, como proveedores de servicios de pago, de conformidad con el artículo 6, apartado 1 del RGPD). 1 letra b del RGPD para el cumplimiento del contrato) si usted ha dado su consentimiento, lo exige una obligación legal o se basa en nuestros intereses legítimos (por ejemplo, al utilizar intermediarios, servidores web, etc.).
Si encargamos a terceros el procesamiento de datos sobre la base del llamado "contrato de procesamiento de pedidos", lo hacemos sobre la base del artículo 28 del RGPD.
Transferencias a terceros países:
Si procesamos datos en un tercer país (es decir, fuera de la Unión Europea (UE) o el Espacio Económico Europeo (EEE)) o si esto ocurre como parte del uso de servicios de terceros o la divulgación o transmisión de datos a terceros , esto solo ocurrirá si es para cumplir con nuestras obligaciones (pre)contractuales, en base a su consentimiento, en base a una obligación legal o en base a nuestros intereses legítimos. Sujeto a permisos legales o contractuales, solo procesaremos datos o los transferiremos a un tercer país si se cumplen los requisitos especiales del artículo 44 y siguientes del RGPD. Esto significa que el procesamiento se realiza, por ejemplo, sobre la base de garantías especiales, como la determinación oficialmente reconocida de un nivel de protección de datos correspondiente a la UE (por ejemplo, en el caso de los EE. UU. a través del "Escudo de privacidad") o el cumplimiento de obligaciones contractuales especiales oficialmente reconocidas (las llamadas “cláusulas contractuales tipo”)).
Änderungen an dieser Datenschutzerklärung:
Esta política de privacidad puede cambiar de vez en cuando. Si hay cambios significativos, informaremos activamente a las personas cuyos datos de contacto están registrados con nosotros sobre dichos cambios, si esto es posible sin un esfuerzo desproporcionado. En general, para el procesamiento de datos se aplica la declaración de protección de datos en la versión válida en el momento en que comienza el procesamiento respectivo.
1 de noviembre de 2021
Kriens, Suiza